Publikationer

 

 

Finlands svenska folkmusikinstitut har publicerat sig både på eget förlag och även i samarbete med andra. I förteckningen nedan upptas dels de egna utgåvorna; årsskriften Folk och musik, olika böcker och småskrifter, samt låthäften, och dels publikationer som utgivits på annat förlag. Samtliga av Folkmusikinstitutet utgivna publikationer kan beställas från institutet.

 

 

INDEX enligt ämnesord finns för artiklar i Folk och musik (1992-2001),

samt i Allt under linden den gröna (2001).

 

 


 

 

Folk och musik

Folk och musik är Finlands svenska folkmusikinstituts årsbok. Den innehåller artiklar skrivna av forskare runtom i Svenskfinland och Norden. Ibland har den haft ett tema, men dess huvudsakliga innehåll består alltid av folk- och folklig musik.

 

*  *  *  *  *

 

Folk och musik 1992, 83 s.

Ur innehållet: Anneli Asplund presenterar Matti Haudanmaa, legendarisk spelman i Österbotten och Ann-Mari Häggman presenterar Maria Murman, estlandssvensk vissångerska.

7 €.

 

Folk och musik 1993, 83 s.

Innehåller artiklar om den norska skämtvisan (Olav Solberg), folkmusikstilar (Hannu Saha), Bellman i Evert Taubes diktning (Christoffer H. Ericsson) m.m.

7 €.

 

Folk och musik 1994, 148 s.

Upptar artiklar om den folkliga musikens instrument och instrumentbygge. Bl.a. skriver Ann-Mari Häggman om de österbottniska spelmännens instrument 1850-1930.

7 €.

 

Folk och musik 1995, 128 s.

Artiklar om den folkliga sången i Norden av Margareta Jorpes-Friman, Annika Nordström, Svend Nielsen m.fl.

7 €.

 

Folk och musik 1996. Folkmusik i förändring, 184 s.

Anne Bergman: "En jul utan julmusik är som en sommar utan fågelsång eller som en vinter utan snö" - musikens betydelse i den finlandssvenska julen.

Ann-Mari Häggman: Sångerna som gav finlandssvensk identitet.

Anneli Asplund: Ingermanländsk sångkultur som forskningsobjekt.

Gunnel Biskop: Menuett i fyrkant eller i ring - också hos oss?

Petri Hoppu: Analys av menuetten - tankar och exempel.

Helmi Järviluoma: Spelmansidentitet och klädsel.

Antti Koiranen: Medlemsbladet - organisationens spegel.

Siv Ekström: Finlands svenska spelmansförbund och folkmusiken.

Christine Julin-Häggman: Spelman och musiker - en balansgång mellan traditionellt och klassiskt.

13,50 €.

 

 

Folk och musik 1997-1998. Ur arkivens gömmor, 240 s.

Ann-Mari Häggman: Folkmusiksamlingar från Finlands svenskbygder.

Anneli Asplund: Den finska folkmusikens källor.

Eva Danielson och Märta Ramsten: "...dyrbara lemningar af fordna tiders musik". En liten guide till folkmusikens källor i Sverige.

Björn Aksdal: Det norske folkemusikkmaterialet.

Svend Nielsen: Dansk traditionel musik.

Eydun Andreassen: Færøsk folkemusiktradition.

Bo Nyberg: Från Tri'pedans till Pas d'Espagne - om källorna till estlandssvenskarnas musiktraditioner.

Inger Stenman: Det samiska folkmusikmaterialet.

Owe Ronström, Krister Malm och Dan Lundgren: Invandrares musiktraditioner i nordiska arkiv.

Njall Sigurdsson: Om den isländska folkmusiken och dess källor.

13,50 €.

 

Folk och musik 1999. Från dansbana till rockklubb.

Johannes Brusila: Soundet som icke är? - en spelöppning i finlandssvensk populärmusikforskning.

Sven-Erik Klinkmann: Den finlandssvenska populärmusiken.

Anna-Maria Nordman: "Det var på Capri vi mötte varandra" - dansorkestrarna och deras verksamhet i Österbottens svenskspråkiga trakter.

Kurt Genrup: "Tacka vet jag logdans". Mogendansen i Sverige med tonvikt på logdansen utifrån ett deltagarperspektiv.

Jens Lindgren: When the saints go marching... on - Stockholms skolbandsjazz vandrar vidare.

Matts-Johan Björkgren: Känsla och sound. Om rockkritik i Hufvudstadsbladet.

Benny Törnroos: Rälsen gnisslade när tåget startade.

13,50 €.

 

Folk och musik 2000. Upptecknat och inspelat.

Nio folklorister har gått på upptäcktsfärd i traditionsarkiven och resultatet har blivit en bok som handlar om gammalt och nytt, visor och berättelser, upptecknare och traditionsbärare, sång- och dansmiljöer samt forskningens och allmänhetens föränderliga syn på traditionen och dess bärare.

17 €.

 

Folk och musik 2001. Sångens poetik.

En grupp nordiska forskare uttalar sig om hur Bellman och andra skriver sånger.

17 €.

 

Folk och musik 2002–2003. Att förvalta en musiktradition.

Finlands svenska folkmusikinstitutets 25-årsjubileumsskrift. Boken skildrar bakgrunden till institutets tillkomst, de första årens försöksverksamhet och utvecklingen fram till dagens väletablerade forskningsinstitut. Red. Ann-Mari Häggman

22 €.

 

Folk och musik 2004–2005. Folkmusik och etnicitet.

En grupp nordiska forskare ger sin syn på hur traditionell musik används för att representera och skapa nationalism. Red. Johanna Björkholm.

22 €.

 

Folk och musik 2006. Bellman på Hanaholmen.

Nio nordiska forskare diskuterar Bellmans diktning. Red. Gunilla Harling-Kranck

22 €.

 

 


 

Publikationer utgivna på eget förlag:

 

 

Ann-Mari Häggman: Från knutdans till spelmansstämma. (1991) Spelmansmusiken under 100 år. 20 s.  5 €.

 

Anders G. Lindqvist: 25 år spelglädje. (1994)  Finlands svenska spelmansförbund r.f. 1969-1994. Utgiven i samarbete med Finlands svenska spelmansförbund, 64 s. 6,70 €.

 

Nordisk vistradition - Den episka visan. Red. Ann-Mari Häggman. (1994) Utgiven i samarbete med Nordiska institutet för folkdiktning. Boken är en rapport från ett tvärvetenskapligt symposium på Kökar 1993 och dryftar aktuella frågor inom forskning och undervisning i balladtraditionen. 90 s. Slutsåld.

 

Timo Leisiö: Kulturell stabilitet och förändring. (1995) Tre exempel. 5 €.

 

Alf Sund: En spelman minns. (1995)  70 s.  8 €.

 

Anne Bergman: "Nu haver jag gått en så långer väg". (1996) Visor från Åbolands skärgård. Utgiven i samarbete med Svenska litteratursällskapet i Finland, 108 s. Skriften utgör ett temanummer av Källan, nr 3/1996.  Slutsåld.

 

Gunnel Biskop: Zachris Topelius i dansens virvlar. (1998) En studie i den unge Topelius upplevelser i dansnöjena på 1830-talet. Utgiven i samarbete med Finlands Svenska Folkdansring. 144 s. 20 €.

 

Sven Hirn: Populärmusikens pionjärer. (1999) Utgiven i samarbete med Svenska folkskolans vänner.  224 s.  36 €.

 

Allt under linden den gröna. Red. Anders G. Lindqvist. (2001) Studier i folkmusik och folklore tillägnade Ann-Mari Häggman. 25 €

 

  

 

INDEX enligt ämnesord finns för artiklar i Folk och musik (1992-2001),

samt i Allt under linden den gröna (2001).

 

 

 

Ann-Mari Häggman: Vasa stads brand 1852. (2002) Vad visan, anekdoterna och reportagen berättar. 10 €.

 

Ann-Mari Häggman: Vaasan kaupungin palo 1852. (2002) Mitä laulu, tarinat ja lehtiartikkelit kertovat. 10 €.

 

Nylund, Brylle: Till dans med Brylle Nylunds orkester. (2004) CD:n Ljuva sextital medföljer. 28 €.

 

Maans, Marianne: Musik och människor. Folkmusik från Kristinestadsnejden. (2006) Folkmusiker Marianne Maans har lyssnat på traditionsarkivens bandinspelningar från Sydösterbotten och valt ut 61 melodier för denna bok. Melodierna presenteras i text och noter och en CD med arkivinspelningarna följer med boken. Ann-Mari Häggman berättar om sydösterbottnisk musiktradition och presenterar traditionsbärarna och miljön. 152 s. 28 €.

 

Nordman, Anna-Maria: Imse vimse spindel och krokodilen i bilen. (2006) Fil.dr Anna-Maria Nordman ger svar på frågorna vad, när och varför finlandssvenska småbarnsföräldrar sjunger för de yngsta. Boken är slutrapport för projektet ”Finlandssvenska föräldrar sjunger för sina små”. 44 s. 10 €.

 

Sånger för alla. Red Ann-Mari Häggman och Nina Stendahl.  (2007) En samling populära visor för allsång, allt från pärlorna i den finlandssvenska sångskatten, de mest omtyckta andliga sångerna och de vackraste julsångerna till evergreens och storsuccéerna på Svensktoppen. Sångerna är försedda med ackord och en kommentar som berättar visans historia.

288 s.  28 €.

 

 

 

Publikationer utgivna på annat förlag:

 

 

Ann-Mari Häggman: Magdalena på källebro. (1992) En studie i finlandssvensk vistradition med utgångspunkt i visan om Maria Magdalena. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland 576. 375 s.  25 €.

 

 

 

Sångböcker:

 

 

Vi sjunger tillsammans. Red. Magnus Lindholm. (1982) Finlands svenska folkmusikinstitut och Musik Fazer. Slutsåld.

 

Vi sjunger mera. Red. Ann-Mari Häggman och Magnus Lindholm. (1996) Finlands svenska folkmusikinstitut  och Warner/Chappell Music Finland. Slutsåld.

 

 


 

Folkmusikinstitutets låthäften:

 

 

Låtar från västligaste Nyland (1976) 5 €

 

Spelmanslåtar från Lappfjärd (1977) 5 €

 

Esselåtar (1979) 5 €

 

Sven Runar Wiik. Traditionella låtar från Sibbo och nya låtar i gammal stil (1980) 5 €

 

Sibbolåtar (1981) 5 €

 

Gamla låtar för nya spelmän (1981) slutsåld

 

Låtar från Kimitoön (1984) 5 €

 

Låtar från Korsholm och svenska Österbotten (1984) 5 €

 

Hembygdsmelodier från Karlebynejden (1984) 5 €

 

Låtar från Korponejden (1985) 5 €

 

Mera låtar för flera spelmän (1985) 5 €

 

Låtar från Pedersöre (1992)* 6,50 €

 

Låtar från Borgå (1992)* 6,50 €

 

Låtar från Oravais (1993)* 6,50 €

 

Låtar från Pargas, Houtskär och Iniö (1993)* 6,50 €

 

Låtar från Karleby, Kronoby, Nedervetil och Terjärv (1993)* 6,50 €

 

Låtar från Malax (1995)* 6,50 €

 

Låtar från Bergö och Petalax (1995)* 6,50 €

 

Låtar från Grabbens (Tenala) (1996) 6,50 €

 

Älven sjunger havets melodi /Joki soittaa meren sävelmää. Låtar från Pyttis (1999) 6,50 €

 

Låtar från Vörå (2001) * 8,50 €

 

Låtar från Lappfjärd (2006) *  8,50 €

 

Låtar från Korsholm, Kvevlax och Replot (2007) *  8,50 €

 

 

*Utg. i samarbete med Svenska litteratursällskapet i Finland. Melodierna är kopierade ur Finlands Svenska Folkdiktning, delarna VI AI Äldre dansmelodier (1963), VI A2 Yngre dansmelodier (1975) och VI A3 Bröllopsmusik (1964). Skrifterna är utgivna  av Svenska litteratursällskapet i Finland 400, 466 och 402. Häftena upptar samtliga melodier från respektive ort som ingår i de ovannämnda verken.